Pada serat Wulangreh Pupuh Gambuh Bait 5, berisi penjelasan bait 4.
a. Teks asli:
Sikidang umbagipun / ngendelaken kebat lumpatipun / pan si gajah ngendelaken gung ainggil / ula ngendelaken iku / mandine kalamun nyakot.
b. Terjemahan Bahasa Jawa:
Tindak-tanduke kidang iku ngegung-egungake anggone bisa lumayu, gajah ngegung-egungake awak sing dhuwur, dene ula ngegung-egungake wisa ganas yen digigit.
c. Terjemahan Bahasa Indonesia:
Tabiat si kijang adalah menyombongkan kecepatannya berlari, si gajah menyombongkan tubuhnya yang tinggi besar, sedangkan si ular menyombongkan bisaya yang ganas bila menggigit.
